Man with broken link in speech bubble chain