Homeless man sinking into pavement ignored by passers-by